supputare


supputare
coсчитывать (1. 5 § 3 C. 2, 53. 1. 84. 154 C. Th. 12, 1);

supputatio, счисление (1. 6 C. Th. 1, 1).


Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "supputare" в других словарях:

  • supputare — sup·pu·tà·re v.tr. (io sùpputo) OB computare, calcolare {{line}} {{/line}} DATA: 1552. ETIMO: dal lat. sŭppŭtāre, comp. di sub sotto e putāre calcolare …   Dizionario italiano

  • supputer — [ sypyte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1552; lat. imp. supputare, de putare « calculer » 1 ♦ Évaluer indirectement, par un calcul. ⇒ calculer, évaluer. « La raison ose à peine supputer les sommes que représentent ces magnificences » (Gautier).… …   Encyclopédie Universelle

  • suputar — (del lat. «supputāre») tr. Calcular, computar o *contar por números. * * * suputar. (Del lat. supputāre). tr. Computar, calcular, contar por números. * * * ► transitivo Computar, calcular …   Enciclopedia Universal

  • supputation — [ sypytasjɔ̃ ] n. f. • 1532; lat. supputatio 1 ♦ Estimation numérique. Spécialt Calculs chronologiques (sur le calendrier). 2 ♦ Appréciation, estimation, généralement appliquée à l avenir. Ce ne sont que des supputations. Ils renonçaient « aux… …   Encyclopédie Universelle

  • supputazione — sup·pu·ta·zió·ne s.f. OB il supputare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1552. ETIMO: dal lat. tardo supputatiōne(m), v. anche supputare …   Dizionario italiano

  • compte — Compte, m. penac. Le quayer où est la recepte et la mise, Accepti et expensi tabula, voyez Compter. Ratio. A ton compte, Vt rationem te dictare intelligo. Ce compte que nous venons de faire, est le compte de Grecin, Is calculus Grecini rationem… …   Thresor de la langue françoyse

  • couper — Couper, act. acut. C est avec fer ou autre matiere trenchant, trencher une chose en pieces, Discindere, Incidere, et vient du verbe {{t=g}}koplô,{{/t}} qui a cette telle signification envers les Grecs. Ainsi {{t=g}}kopléin,{{/t}} c est coupper.… …   Thresor de la langue françoyse

  • Supputate — Sup pu*tate, v. t. [L. supputatus, p. p. of supputare. See {Suppute}.] To suppute. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Suppute — Sup*pute , v. t. [F. supputer, or L. supputare; sub under + putare to reckon.] To reckon; to compute; to suppose; to impute. [Obs.] Drayton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • chapodar — (Del lat. supputare, podar a la ligera.) ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Podar una planta para favorecer su crecimiento: ■ tardaron mucho en chapodar los árboles del bulevar. 2 Cortar una cosa por su base: ■ chapodar la autoridad de alguien con… …   Enciclopedia Universal

  • supputation — (su pu ta sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Action de supputer. •   Il n est plus question, comme vous dites, ma bonne, des supputations que notre amitié nous faisait faire ; c est un calendrier tout commun qui nous règle présentement, SÉV …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.